arbitral tribunal معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- محكمة تحكيم؛ هيئة تحكيم
- "arbitral" معنى adj. تحكيمي
- "tribunal" معنى n. محكمة, كرسي القضاء
- "interim arbitral tribunal" معنى هيئة التحكيم المؤقتة
- "supplemental award of the arbitral tribunal" معنى قرار هيئة التحكيم التكميلي
- "international arbitral tribunal under the icsid convention" معنى محكمة التحكيم الدولية المنشأة عملا بأحكام اتفاقية تسوية المنازعات الاستثمارية الناشئة بين الدول ورعايا الدول الأخرى
- "arbitral tribunal for the dispute over the inter-entity boundary in the brcko area" معنى هيئة التحكيم في النزاع على الحدود المشتركة بين الكيانين في منطقة برتشكو
- "arbitral award" معنى حكم أو قرار المحكَّمين؛ قرار التحكيم
- "arbitral decision" معنى قرار تحكيم
- "arbitral procedure" معنى إجراءات التحكيم
- "reports of international arbitral awards" معنى مجموعة الأمم المتحدة لقرارات التحكيم الدولي
- "arbitration tribunal" معنى محكمة التحكيم
- "dispute tribunal" معنى محكمة الأمم المتحدة للمنازعات
- "electoral tribunal" معنى المحكمة الانتخابية
- "land tribunal" معنى المحكمة المختصة بالمنازعات العقارية
- "registry of the tribunal" معنى قلم المحكمة
- "rules of the tribunal" معنى نظام المحكمة
- "tribunal handbook" معنى دليل المحكمة
- "tribunal headquarters" معنى مقر المحكمة
- "waitangi tribunal" معنى محكمة وايتانغي
- "convention on the execution of foreign arbitral awards" معنى الاتفاقية المتعلقة بتنفيذ قرارات التحكيم الأجنبية
- "convention on the recognition and enforcement of foreign arbitral awards" معنى اتفاقية الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها
- "un/ece chamber for arbitral procedure in agriculture" معنى غرفة إجراءات التحكيم الزراعي للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأوروبا
- "arbitrament" معنى n. الفصل في النزاع
- "arbitrarily" معنى adv. اعتباطيا, على نحو تحكمي, على نحو إستبدادي
- "arbitrager" معنى الحكم
- "arbitrariness" معنى إعتباطي اعتباطي الاستبداديّة تحكم تعسف
أمثلة
- Both courts and arbitral tribunals can make binding decisions.
ويمكن لكلٍ من المحاكم وهيئات التحكيم إصدار قرارات ملزمة. - International judicial institutions can be divided into courts, arbitral tribunals and quasi-judicial institutions.
(يوليو 2013) يمكن تقسيم المؤسسات القضائية الدولية إلى محاكم وهيئات تحكيم ومؤسسات شبه قضائية.